>
molodezhnaja
Hauptseite
>
asian movies
>
bollywood
>
bollywood
im fernsehen
Achtung. Die Seite wird seir 2010 nicht mehr updated. Für weitere Infos das
Forum konsultieren.
Vergangene Ausstrahlungen von indischen Filmen (2003-2010)
3 Deewarein (2003)
* * * ½
Drei Häftlinge im Todestrakt
21.6.2003 um 00.10 auf VOX. Hindi mit Untertiteln
1.11.2004 um 00.30 auf VOX. Hindi mit Untertiteln
Auf DVD bestellen
Abhay (2001)
* * ½
24.11.2003 um 00.00 auf VOX. Hindi mit Untertiteln
Auf DVD bestellen
Asoka (2001)
* * * ½
Asoka - Der Weg des Kriegers
14.4.2006 um 20.15-23.40 auf RTL 2. Deutsch.
10.11.2007 um 2.05-5.35 auf RTL 2. Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Baghban (2003)
* * *
Baghban - Und am Abend wartet das Glück
31.3.2007 um 13.15-16.10 auf RTL 2. Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Bandit Queen (1994)
* * * ½
9.7.2004 um 03.40 auf VOX. Hindi mit Untertiteln
Auf DVD bestellen
Bend It Like Beckham (2002)
* * * *
Kick It Like Beckham
(Englischer Film
mit Bollywood-Elementen)
29.5.2005 um 20.15 auf Pro 7. Deutsch - spätere Ausstrahlungen nicht
mehr aufgelistet
Auf DVD bestellen
Bombay (1995)
* * *
*
17.10.2007 um 23.10 - 01.30 auf arte. Tamil mit deutschen
Untertiteln
Auf DVD bestellen
Bride and Prejudice (2005)
* * *
Liebe lieber indisch
15.8.2009 um 14:55-16.40 auf ORF 1. Deutsch
30.8.2009 um 16.00-18.10 auf Kabel 1. Deutsch
Auf DVD bestellen
Chak De! India (2007)
* * * ½
Chakde! - Ein unschlagbares Team
28.6.2008 um 11.50 - 14.25 auf RTL 2. Deutsch
13.6.2009 um 9.40 - 12.25 auf RTL 2. Deutsch
4.6.2011 um 11.45 - 14.10 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Chalte Chalte (2003)
* * *
Wohin das Schicksal uns führt
14.10.2005 um 20.15-00.10. RTL 2. Deutsch
10.6.2007 um 5.25-8.35 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
ChandraMukhi (2005)
* *
Der Geisterjäger
5.4.2007 um 00.05-02.50 auf arte. Deutsch
Auf DVD bestellen
Chokher Bali (2003)
* * ½
1.9.2006 um 03.00-05.05 auf VOX. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Chori Chori Chupke Chupke (2001)
* * * ½
Das Liebesdreieck
24.2.05 um 20.45 Uhr auf ARTE. Hindi mit deutschen Untertiteln.
1.11.2006 um 01.25-04.05 auf 3 Sat. Hindi mit deutschen Untertiteln
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Devdas (2002)
* * * ½
Devdas - Flamme unserer Liebe
6.10.2006 um 20.15-23.40 auf RTL 2. Deutsch
9.10.2010 um 3.50-6.40 auf RTL 2. Deutsch
22.4.2011 um 2.50-6.00 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Dhoom (2004)
* * *
Dhoom! - Die Jagd beginnt
10.3.2006 um 20.15-22.40 auf RTL 2. Deutsch
31.12.2006 um 13.20-15.35 auf RTL 2. Deutsch.
2.8.2008 um 01.15 - 03.35 auf RTL 2. Deutsch
13.8.2011 um 09.25-12.00 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Dhoom:2 (2006)
* * ½
Dhoom: Back in Action
17.11.2007 um 20.15-22.45 auf RTL 2. Deutsch.
9.8.2008 um 02.25-05.10 auf RTL 2. Deutsch
4.7.2009 um 3.10-5.15 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Dil Ka Rishta (2003)
* * *
Nur dein Herz kennt die Wahrheit
24.9.2005 um 20.15-23.25 auf RTL 2. Deutsch
16.6.2006 um 20.15-23.55. RTL 2. Deutsch
11.11.2007 um 7.30-10.15 auf RTL 2. Deutsch
15.6.2009 um 2.25-5.10 auf RTL 2. Deutsch
8.5.2010 um 10.00-12.45 auf RTL 2. Deutsch
16.10.2010 um 10.50-13.45 auf RTL 2. Deutsch
18.2.2012 um 5.30-8.05 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Dil Se (1998)
* * * ½
Von ganzem Herzen
23.2.2005 um 22.45 Uhr auf ARTE. Hindi mit deutschen Untertiteln.
28.12.2006 um 01.35-04.15 auf 3Sat.
Hindi mit deutschen Untertiteln
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
* * * *
Dilwale Dulhania Le Jayenge - Wer zuerst
kommt, kriegt die Braut
30.6.2007 um 13.00-16.10 auf RTL 2. Deutsch.
18.10.2009 um 6.10-9.10 auf RTL 2. Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Don (2006)
* * *
Don: Das Spiel beginnt
26.4.2008 um 20.15-23.00 auf RTL 2. Deutsch. (massiv
gekürzt)
9.9.2010 um 20.15-23.10 auf
arte. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Fanaa
(2005) * *
*
Im Sturm der Liebe
Mit Aamir Khan, Kajol, Tabu und Rishi Kapoor
Auf DVD bestellen
Ghaath (2000)
* *
Ghaath - Rache
27.10.2003 um 00.05-2.10 auf VOX. Hindi mit deutschen Untertiteln [stark
gekürzt]
Hum Tum (2004)
* * * ½
Ich & Du - Verrückt vor Liebe
21.4.2006 um 20.15-23.15 auf RTL 2. Deutsch
3.10.2007 um 07.10-10.05 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
James (2005)
* *
1.9.2006 um 00.35-03.00 auf VOX. Deutsch
Auf DVD bestellen
Kaal (2005)
* *
Das Geheimnis des Dschungels
19.11.2005 um 20.15-22.40 auf RTL 2. Deutsch
15.9.2006 um 22.40-01.00 auf RTL 2. Deutsch
3.11.2007 um 22.10-00.30 auf RTL 2. Deutsch
6.6.2008 um 1.55-4.10 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Kabhi Alvida Naa Kehna (2006)
* * *
Kabhi Alvida Naa Kehna - Bis dass das Glück uns
scheidet
23.3.2007 um 20.15-23.30 auf RTL 2. Deutsch.
17.1.2009 um 12.05-16.05 auf RTL 2. Deutsch.
6.3.2010 um 13.00-16.15 auf RTL 2. Deutsch.
18.9.2010 um 20.15-23.50 auf RTL 2. Deutsch.
19.11.2011 um 10.15-13.40 auf RTL 2. Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Kabhi Khushi Khabie Gham
* * * *
In guten wie in schweren Tagen
19.11.2004 um 20.15-00.15 auf RTL 2. Deutsch
11.8.2005 um 23.45 - 03.15 auf SF 1. Deutsch
27.1.2006 um 20.15-00.15 auf RTL 2. Deutsch
14.7.2006 um 22.40-02.10 auf SF 2. Deutsch
5.1.2008 um 15.10-19.00 auf RTL 2. Deutsch
15.8.2009 um 20.15-00.05 auf RTL 2. Deutsch
11.6.2010 um 20.15-00.05 auf RTL 2. Deutsch
1.1.2011 um 20.15-23.45 auf RTL 2. Deutsch
27.8.2011 um 20.15-00.15 auf RTL 2 . Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Kaho Naa... Pyaar Hai (2000)
* * *
Liebe aus
heiterem Himmel
30.6.2006 um 20.15-23.30. RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Kal Ho Naa Ho - Indian Love Story (2003)
* * * ½
Lebe und denke nicht an morgen
18.3.2005 um 20.15 auf RTL 2. Deutsch
28.7.2005 um 22.51 auf SF 1. Hindi mit deutschen Untertiteln
3.3.2006 um 20.15-00.00 auf RTL 2. Deutsch.
7.7.2006 um 22.55-02.00 auf
SF 2. Hindi mit deutschen Untertiteln.
28.4.2007 um 20.15-00.05 auf RTL 2. Deutsch
21.6.2008 um 20.15-00.05 auf RTL 2. Deutsch
11.7.2009 um 20.15-00.05 auf RTL 2. Deutsch
18.6.2010 um 20.15-23.55 auf RTL 2. Deutsch
6.8.2011 um 20.15-00.05 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Khamosh Pani: Silent Waters (2003)
* * * ½
Stille Wasser
9.1.2007 um 22.45-00.15 auf arte. Urdu mit deutschen Untertiteln
2.4.2007 um 00.40-02.10 auf ZDF. Urdu mit deutschen Untertiteln
Auf DVD bestellen
Kisna (2005)
* * *
Kisna - Im Feuer der Liebe
26.12.2006 um 15.20-17.50 auf RTL 2. Deutsch.
DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Koi Mil Gaya (2003)
* * *
Sternenkind
24.12.2005 um 20.15-23.15 auf RTL 2. Deutsch.
25.12.2006 um 10.05-13.05 auf RTL 2. Deutsch.
25.12.2007 um 9.40-12.25 auf RTL 2. Deutsch.
30.12.2008 um 7.00-10.10 auf RTL 2. Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Krrish (2006)
* * *
Krrish, der Sternenheld
26.12.2007 um 10.45-13.35 auf RTL 2. Deutsch.
31.12.2008 um 5.30- 8.20 auf RTL 2. Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Kuch Kuch Hota Hai (1998)
* * * *
Hochzeit auf indisch / Und ganz plötzlich
ist es Liebe ...
25.2.2005 um 23.45 auf ARTE. Hindi mit deutschen Untertiteln
21.7.2005 um 22.50 auf SF 1. Hindi mit deutschen Untertiteln
16.9.2005 um 20.15-23.55 auf RTL 2. Deutsch
30.12.2005 um 02.15-05.10 auf 3Sat. Hindi mit deutschen Untertiteln
12.3.2006 um 20.15-23.55 auf RTL 2. Deutsch
21.7.2006 um 22.45-01.45 auf SF 2. Hindi mit deutschen
Untertiteln
6.4.2007 um 9.35-13.15 auf RTL 2. Deutsch
22.12.2007 um 12.50-16.20 auf RTL 2. Deutsch.
10.10.2009 um 20.15-23.50 auf RTL 2. Deutsch.
27.3.2010 um 10.45-14.20 auf RTL 2. Deutsch.
12.3.2011 um 20.15-23.50 auf RTL 2. Deutsch. (kurzfristige
Programmänderung)
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Kuch Naa Kaho (2003)
* *
½
Kuch Naa Kaho - Erzähl mir nichts von Liebe
1.5.2007 um 13.05-15.40 auf RTL 2. Deutsch.
Mit Aishwarya Rai, Abhishek Bachchan und
Arbaaz Khan
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Kyun! Ho Gaya Na (2004)
* * *
... Und
unsere Träume werden wahr
27.1.2007 um 13.30-16.10 auf RTL 2. Deutsch.
17.2.2008 um 7.30-10.15 auf RTL 2. Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Lagaan (2001)
* * * *
Lagaan - Es war einmal in Indien
6.7.2005 um 20.00 auf SF 2. Deutsch
31.3.2006 um 22.45-02.25 auf SF 2. Deutsch
3.6.2006 um 20.15-00.30 auf Kabel 1. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Lakshya (2004) * *
½
Mut zur Entscheidung - Lakshya
8.9.2006 um 20.15-23.45 auf RTL 2. Deutsch
18.11.2007 um 02.50-05.10 auf RTL 2. Deutsch
14.12.2009 um
2.15-4.55 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Main Hoon Na (2003)
* * * ½
Ich bin immer für dich da!
27.5.2005 um 20.15 auf RTL 2. Deutsch
18.8.2006 um 20.15-23.55 auf RTL 2. Deutsch
26.5.2007 um 20.15-23.55 auf RTL 2.
Deutsch
14.6.2008 um 20.15-23.55 auf RTL 2. Deutsch
23.7.2011 um 20.15-23.55 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Main Prem Ki Diwani Hoon (2003)
* * *
Ich sehne mich nach Deiner Liebe
22.7.2007 um 5.55 - 9.00 auf RTL 2. Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Mangal Pandey: The Rising (2005)
* * * ½
Aufstand der Helden - The Rising
24.11.2006 um 20.15-23.00 auf RTL 2. Deutsch.
1.3.2008 um 03.30-06.05 auf RTL 2. Deutsch.
1.2.2011 um 2.50-5.20 auf RTL 2. Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Matrubhoomi (2003)
* * *
Matrubhoomi - A Nation without Women
18.7.2005 um 23.15 auf SF 1. Hindi mit deutschen
Untertiteln
17.7.2006 um 23.55-01.25 auf SF 1. Hindi mit
deutschen Untertiteln.
Auf DVD bestellen
Mohabbatein (2001)
* * *
Denn meine Liebe ist unsterblich
3.10.2005 um 20.15-00.00 auf RTL 2. Deutsch
9.6.2006 um
20.15-00.00. RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Mondo Meyer Upakhyan (2002)
* * *
Geschichte eines ungezogenen Mädchens / A Tale of a Naughty Girl
11.7.2005 um 23.20 auf SF 1. Bengalisch mit deutschen Untertiteln
Monsoon Wedding (2001)
* * * ½
21.2.2005 um 20.45 auf ARTE. Deutsche Synchronfassung.
1.6.2005 um 23.45 am Bayrischen Fernsehen BR. Deutsche Synchronfassung.
14.7.2005 um 23.05 auf SF 1. Zweikanalton: Deutsch / Hindi (ohne Untertitel)
28.8.2005 um 23.30-01.10 am mdr. Deutsche Synchronfassung.
8.7.2006 um 22.45-00.40 auf SF 2.
Zweikanalton Hindi / Deutsch.
1.11.2006 um 21.00-22.50 auf 3 Sat. Deutsche
Synchronfassung.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Mr. and Mrs. Iyer (2002)
* * * ½
25.4.2005 um 00.05 auf VOX. Englisch & Hindi mit deutschen Untertiteln.
25.7.2005 um 23.15 auf SF 1. Englisch & Hindi mit deutschen Untertiteln
13.3.2006 um 00.10-02.15 auf VOX. Englisch & Hindi mit deutschen
Untertiteln
7.1.2008 um 2.40-4.35 auf SF1. Englisch/Hindi mit
deutschen Untertiteln.
4.4.2008 um 02.40-4.40 auf VOX. Englisch & Hindi mit deutschen Untertiteln.
Auf DVD bestellen
Mujhse Dosti Karoge! (2002)
* * *
Beste Freunde küsst man nicht
1.11.2006 um 14-25-17.00 auf RTL 2. Deutsch
13.7.2009 um 2.10-4.30 auf RTL 2. Deutsch
16.11.2009 um 2.15-4.30 auf RTL 2. Deutsch
6.8.2011 um 10.55-13.35 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Mujhse Shaadi Karogi (2004)
* * ½
Zwei Herzen für Rani
10.10.2007 um 20.15 - 23.30 auf Super RTL. Deutsch
Auf DVD bestellen
Murder (2004)
* *
½
2.2.2007 um 00.10-02.25 auf VOX. Hindi mit deutschen Untertiteln.
(Nacht FR auf SA)
Auf DVD bestellen
Om Shanti Om (2007)
* * * *
12.12.2009 um 20.15-23.35 auf Das Vierte. Deutsch
Auf DVD bestellen
One 2 Ka 4 (2000) * * ½
Der Babysitter-Cop
20.5.2006 um
20.15-23.40. RTL 2. Deutsch
9.6.2008 um 02.30-05.10 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Paheli (2005)
* * *
Die Schöne und der Geist
24.11.2007 um 12.35-15.05 auf RTL 2. Deutsch.
23.1.2010 um 4.45-7.00 auf RTL 2. Deutsch.
13.11.2010 um 3.25-6.40 auf RTL 2.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Prapansha Pash
(1929)
* * *
½
Prapansha Pash - Schicksalswürfel
29.3.2010 um 00.15 auf arte.
Stummfilm.
Auf DVD bestellen
Rab Ne Bana Di Jodi (2008)
* * * ½
Ein göttliches Paar
19.12.2009 um 20.15-23.30 auf Das Vierte. Deutsch
24.7.2010 um 20.15-23.30 auf Das Vierte. Deutsch
Auf DVD bestellen
Raincoat (2004)
* * ½
6.10.2006 um 01.20-3.25. VOX. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Rang De Basanti (2006)
* * * *
Junge Rebellen
22.9.2007 um 22.20 - 01.15 auf RTL 2. Deutsch.
3.5.2008 um 02.25 - 05.00 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Saathiya (2003)
* * * ½
Saathiya - Sehnsucht nach dir
13.5.2006 um 20.15-23.05. RTL 2. Deutsch
7.1.2007 um 08.05-10.45. RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Salaam Namaste (2005)
* * * ½
Hochzeit - Nein Danke!
15.9.2007 um 20.15 - 22.55 auf RTL 2. Deutsch
30.4.2009 um 03.00-05.20 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Sarkar (2005)
* * *
5.10.2007 um 00.20 - 02.35 auf VOX. Deutsch
Auf DVD bestellen
Satta
(2003) * * * ½
Satta - Spiel der Macht
28.6.2004 um 00.10 auf VOX. Hindi mit deutschen Untertiteln
7.2.2005 um 00.05 auf VOX. Hindi mit deutschen Untertiteln
4.4.2008 um 00.30 - 2.40 auf VOX. Hindi mit deutschen Untertiteln
Auf DVD bestellen
Shabnam Mousi (2005)
* *
30.10.2006 um 0.05-2.05 auf
VOX. Deutsch
22.1.2007 um
0.00 auf
VOX. Deutsch
Auf DVD bestellen
Shiva (2006)
* *
5.10.2007 um 02.35 - 04.35 auf VOX. Hindi mit deutschen Untertiteln
Auf DVD bestellen
Swades (2004)
* * * ½
Swades - Heimat
2.12.2005 um 20.15 - 00.10 auf RTL 2. Deutsch
3.12.2006 um 05.35 - 09.25 auf RTL 2. Deutsch.
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Taal (1999)
* *
*
2.2.2007 um 02.25 - 04.55 auf VOX. Hindi mit deutschen Untertiteln.
(Nacht FR auf SA)
Auf DVD bestellen
Ta Ra Rum Pum (2006)
* * *
Ta Ra Rum Pum - Papa gibt Gas: Eine Familie ist
nicht zu stoppen
1.5.2008 um 13.05 - 15.50 auf RTL 2. Deutsch
1.5.2010 um 11.25 - 14.00 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Uttara (2000)
* * *
Die schöne Uttara (Bengalisches Drama)
1.7.2005 um 00.35 auf 3Sat. Bengalisch mit deutschen Untertiteln
Noch nicht auf DVD erhältlich
Veer-Zaara (2004)
* * * *
Veer und Zaara - Die Legende einer Liebe
11.11.2005 um 20.15 - 00.30 auf RTL 2. Deutsch
3.11.2006 um 20.15 - 00.20 auf RTL 2. Deutsch
13.9.2008 um 20.15-23.20 auf RTL 2. Deutsch
3.8.2009 um 02.10-04.55 auf RTL 2. Deutsch
9.3.2010 um 2.55-5.20 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Yaadein (2001)
* *
Bittersüsse Erinnerungen
12.8.2007 um 6.10 - 8.35 auf RTL 2. Deutsch
Auf DVD bestellen
Soundtrack-CD kaufen
Yuva (2004)
* *
*
6.10.2006 um 3.25-06.00 auf VOX. Deutsch
Auf DVD bestellen
created by molodezhnaja
all rights reserved
copyrighted material
Publizieren der Liste nur mit Link und nach Erlaubnis von molodezhnaja.ch