molodezhnaja.ch - Asian Movies - Thailand

> molodezhnaja Hauptseite
> asian movies
> thailändische filme
> > 1970-1999
> > 2000-2001
> > 2002-2003
> > 2004
> > 2005
> > 2006
> > 2007
> > 2008
> > 2009
> > 2010-2011
> > 2012-2013
> > 2014-2015
> > Regisseure

Titel (englisch - bzw. DVD)	Titel (original)	Jahr	Regie	Bewertung
.	.	.	.	.
13 Game of Death	13 game sayawng	2006	Ma-Deaw Chukiatsakwirakul	* * *
Bite of Love, A	Khao niao moo ping	2006	Siwaporn Pongsuwan	* * ½
Black Night *	Black Night	2006	Tanit Jitnukul u.a.	* *
Cadaver, The	Sop	2006	Duloisit Niyomkul	* *
Chai Lai Angels: Dangerous Flowers	Chai lai	2006	Poj Arnon	* * ½
Colic	Colic: dek hen pee	2006	Patchanon Thammajira	* *
Dorm	Dek hor	2006	Songyos Sugmakanan	* * *
Dynamite Warrior	Khon fai bin	2006	Chalerm Wongpim	* * ½
Ghost Game	Laa-thaa-phii	2006	Sarawut Wichiensarn	* ½
Invisible Waves *	Invisible Waves	2006	Pen-Ek Ratanaruang	* *
Khan Kluay	Khan Kluay	2006	Kompin Kemgumnird	* * ½
Letters of Death, The	Khian pen song daai	2006	Kapon Thongphlap	* * ½
Magnificent Five, The *	Phra-dek-seua-kai-wawk	2006	Bhandit Rittakol	* *
Mansion: Sister, The	-	2006	Nasron Panuangkasin	*
Mercury Man	Ma loot lhek lai	2006	Bhandit Thongdee	* *
Metrosexual	Gang chanee kap ee-aep	2006	Youngyooth Thongkonthun	* *
Navy Boys *	-	2006	Vorapote Potinetara	* ½
Ocean Butterfly *	Phii seua samut	2006	Chanon Somrit	* *
Secret Room No. 7	-	2006	Kirati & Sirawat Nak-Intanond	*
Syndromes and a Century	Sang sattawat	2006	Apichatpong Weerasethakul	* * ½
Thai Thief	Thai Theep	2006	Pisuth Praesaeng-Iam	* *
Twelve Twenty	Twenty Twenty	2006	Pem-Ek Ratanaruang	* * *
Unseeable, The	Pen choo kab pee	2006	Wisit Sartsanatieng	* * *
Vengeance *	Phairii phinaat paa mawrana	2006	Preaw Sirisuwan	* * ½
Victim, The	Phii khon pen	2006	Monthon Arayangkoon	* * *

* multinationaler Film, eingeordnet in einem anderen Länderbereich.
* multinationaler Film, eingeordnet unter Thailand
* zensierte Thai-DVD

Anmerkung zur Zensur

2006-2008 erhielt Thailand ein Gesetz, welches das Zensieren von "bedenklichem Material" verlangte. Betroffen von dieser Massnahme waren alle aktuellen DVD-Releases, also auch Filme auf der 2005er-Liste (z.B. Tiger Blade, Dek-Dane) sowie Hollywood-Releases à la "Oliver Twist", die in dem Zeitraum auf DVD erschienen sind. Was genau heisst das?

- Waffen, die auf Menschen gerichtet sind (v.a. wenn Körperkontakt mit der Waffe besteht), werden mit einem Milchfilter kaschiert.
- Sexszenen können zensiert werden (je nach "Härtegrad").
- Nacktszenen können zensiert werden (v.a. bei Kindern).
- Der Gebrauch von Drogen aller Art (auch Rauchen) wird durch einen Milchfilter unkenntlich gemacht.
- Bei unmoralischen Aktionen (z. B. Glücksspiel, Alkoholgenuss) kann eine Warnung eingeblendet werden.

Das Resultat davon war, dass sehr wenige DVDs überhaupt mit englischen Untertiteln erschienen sind (da spielte auch der Gedanke mit, man könne so die Auslandsrechte teurer verkaufen) und die Releases einbrachen. Im Sommer 2006 scheint das Gesetz neu ausgerichtet worden sein, da neue Releases wie "Thai Thief" nicht mehr zensiert waren, andere jedoch massiv (selbst Kussszenen komplett überdeckt - Bsp. "Blossom Again"). Beispiele im Cinefacts-Forum. Erst mit Beginn des Jahres 2008 schienen die Gesetze wieder gelockert worden zu sein, da z.B. Fighting Beat nicht zensiert ist.