> molodezhnaja Hauptseite
> asian movies
> japan
> 2012
> DEAREST

Melodrama
Japan 2012
Alternative Titel Anata e; あなたへ

Regie Yasuo Furuhata
Darsteller Ken Takakura, Yuko Tanaka, Koichi Sato, Tsuyoshi Kusanagi, Takeshi Kitano, Kimiko Yo,
Haruka Ayase, Takahiro Miura, Hideji Otaki, Kyozo Nagatsuka, Mieko Harada, Tadanobu Asano

Länge 110 Min.
Molodezhnaja Altersempfehlung ab 0

Humor	Spannung	Action	Gefühl	Anspruch	Erotik
		.			.

©  Text Marco, molodezhnaja 9.5.2013
©  Bilder CN, Screenshots molodezhnaja

STORY
Der alte Gefängniswärter Eiji (Ken Takakura) trauert um seine geliebte Frau Yoko (Yuko Tanaka): Die ehemalige Sängerin, mit der er 15 Jahre lang verheiratet war, starb an Krebs. Ihr letzter Wille ist es, dass Eiji aus der mitteljapanischen Provinz Toyama in ihre Heimat im Süden fährt, um ihre Asche im Meer zu verteilen und einen Brief abzuholen - im Fischerdorf Usuka nahe Nagasaki. Eiji kündigt seinen Job und fährt los. Unterwegs trifft er verschiedene Leute wie einen herumtreibenden Dichter (Takeshi Kitano) und zwei einsamen Fischverkäufer (Tsuyoshi Kusanagi, Koichi Sato). Gerade noch rechtzeitig kommt er an, doch es tobt ein Sturm, weshalb die Asche vorerst warten muss. In der Zwischenzeit kommt Eiji in einem kleinen Restaurant unter, das von einer Mutter (Kimiko Yo) und ihrer Tochter (Haruka Ayase)

REVIEW
Es gibt nur wenige Regisseure, die aus Sentimentalität ganz grosses Kino machen können. Auffällig viele davon sind in die Jahre gekommene Japaner - etwa Yoji Yamada, Hayao Miyazaki oder Yasuo Furuhata. Letzterer schaffte es mit "Dearest", den grossen Ken Takakura aus der vorübergehenden Rente zu holen: Seit Riding Alone for Thousand of Miles im Jahr 2005 stand er nicht mehr vor der Kamera. Für seinen sagenhaften 205. Film gab er ein Comeback, das kurioserweise inhaltlich wie stimmungsmässig stark an sein letztes Werk erinnern. Basierend auf dem Roman von Akio Morisawa geht es wieder um eine lange Reise, die eine Figur nicht nur an einen fernen Ort bringt, sondern sie auch Menschlichkeit erleben lässt und letztendlich ein Trip in die eigene Seele wird.

Regisseur Furuhata (The Haunted Samurai) hat nicht ganz das visuelle Genie eines Zhang Yimou, aber in Sachen emotionaler Resonanz steht er ihm hier in fast nichts nach. Allein schon die Güte der Menschen hier trieb mir die Tränen in die Augen. Selbst wenn einer doch mal böse war, folgt anschliessend die Entschuldigung, die gleich doppelt berührt. Furuhata nutzt zwar auch klebrige Musik und Themen in seinen Nebenhandlungen, aber einen Grossteil der Emotionen erzeugt er mit kleinen Gesten und liebevollen Aussagen. Mehrfach wird der Haiku-Dichter Santoka Taneda (1882-1940) zitiert, der sich ebenfalls als Wanderer sah, "auf der geraden Strasse, voller Einsamkeit". Und passend dazu sind Figuren oft von hinten gefilmt, wie sie in die Ferne schauen: Die visuelle Umsetzung der Einsamkeit, aber auch der Hoffnung, dass am Horizont etwas warte - sei es das alte oder das neue.

AAll das sind einfache Motive. Und auch die Inszenierung ist ähnlich einfach. Es dominieren die einfachen Bilder, das Tempo ist angenehm gedrosselt, und oft wiederholen sich Aufnahmen, was die Erzählgeschwindigkeit noch weiter zu drosseln scheint. Nicht einmal die Figuren sind immens komplex: Zwar entpuppen sich mindestens zwei Männer als leicht anders, als wir vorher gedacht haben, doch nahezu alle Personen haben ihre Menschlichkeit, ihre Güte und ihre Hilfsbereitschaft gemein. Wenn etwa der alte Otaki Hideji, der hier in seinem letzten Film zu sehen ist, sich für seine vorherige Unfreundlichkeit entschuldigt, dann vergiesst man fast auf Kommando eine Träne. "Dearest" ist einfach derart gesättigt mit Melancholie und Nostalgie, das oft ein Satz genügt, um den gewünschten Effekt auszulösen./font>

"Dearest" ist, um es in den einfachsten Worten auszudrücken, einfach ein schöner und herzensguter Film. Die Überraschung am Ende mag etwas weit hergeholt und vom Zufall dirigiert sein, viele Szenen wirken wie Wiederholungen und die Manipulation der Gefühle dürfte für manche Zuschauer zu viel des Guten sein. Doch wer sich auf das bedächtige Tempo und die stoische Hauptfigur einlässt, der wird mit einem Wohlfühl-Film belohnt, der auf einigen der traurigsten Inhalte eines Lebens aufbaut, etwa Tod, Einsamkeit, Reue - und daraus doch etwas lebensbejahendes schafft, etwas, das uns zeigt, dass der Weg, auf dem wir gehen, vielleicht Stolpersteine hat und im schlimmsten Fall nicht einmal zu viel führt. Aber es lohnt sich immer, ihn zu gehen. Mit offenen Augen und offenem Herzen.

MEINE DVD
Hongkong, Code 3, NTSC
Bild: Anamorphic Widescreen
Ton: Japanisch 5.1 mit englischen Untertiteln.