The Inner and Outer World of Shah Rukh Khan (Indien / GB / USA, 2005)

> molodezhnaja Hauptseite
> asian movies
> bollywood
> THE INNER / OUTER WORLD OF SHAHRUKH KHAN

Dokumentationen. Indien / GB / USA. Englisch / Hindi
Alternative Titel The Inner World of Shahrukh Khan / The Outer World of Shahrukh Khan

Regie Nasreen Munni Kabir
Kamera Peter Chappell
Darsteller Shahrukh Khan, Farah Khan, Saif Ali Khan, Arjun Rampal, Preity Zinta, Gauri Khan,
Priyanka Chopra, Sushmita Sen, Rani Mukherjee, Aamir Khan, Jitu Desai
Länge 49 Min. + 90 Min.

Molodezhnaja Altersempfehlung ab 6

THE INNER WORLD OF SHAH RUKH KHAN
Die beiden Dokumentationen zu bewerten, ist unmöglich. Fans sollten sie so oder so gesehen haben; alle, die den Hype um indische Megastars mal erleben wollen, ebenso. Die erste Doku "The Inner World" ist eine Spur persönlicher. Mit 49 Minuten relativ knapp gehalten und sehr aufschlussreich, was das Privatleben von King Khan betrifft. Man erfährt, dass er erst um 11 Uhr am Set ist ("I don't like mornings") und Mumbai liebt ("The city owns me"). Dass er Harakiri begehen würde, wenn - wie dies in westlichen Kinos der Fall ist - nur 30 Leute am Eröffnungstag einer seiner Filme im Kino sässen. Interessant auch die Erklärungen über sein Familienleben, dass er Gauri mit 18 getroffen hat, als sie 14 war, dass er seine Eltern mit 15 verlor und seine Schwester seither angeschlagen ist - er selbst kompensiere die Trauer mit Arbeit.

Das Problem dieser Doku ist eher ein technisches: Sie ist nicht sonderlich packend gemacht. Sie erstreckt sich über wenige Tage und dokumentiert ausschliesslich die Arbeit an Main Hoon Na - weshalb der Soundtrack auf die immergleichen Lieder beschränkt bleibt. Auch hätte ich mir gewünscht, dass die Macher an ein paar Orten nachgehakt hätten. Wenn er sich zum Beispiel in Widersprüche verwickelt. Aber die Doku soll ja nicht kritisch sein, sondern ein wohlwollendes Porträt. Und als solches erfüllt es seinen Zweck absolut.

THE OUTER WORLD OF SHAH RUKH KHAN
Die zweite Doku vom selben Drehteam ist 90 Minuten lang und folgt Shahrukh, Preity, Rani, Arjun und Priyanka auf ihrer "Temptation 2004"-Tour von Birmingham bis Toronto. Mir gefiel diese etwas besser, da sie mit ihrem Roadshow-Charakter weitläufiger ist und aus vielen vielen Drehtagen das Beste konzentriert wiedergeben kann. Sie hat leichte Überlänge, da sich mit der Zeit manche Dinge wiederholen, aber stets folgt wieder eine Szene, die gelungen ist.

Shahrukh redet etwa darüber, dass er wegen seinem Nachnamen seit 9/11 etwas früher einchecken muss, dass er sich lange vor New York fürchtete und Madonna einst eine Show von ihm besuchte, wo er sie mit seinem "Gesangstalent" erschreckte. Faszinierend für mich, wie die Stars aus Bollywood miteinander auskommen - das Ganze ist ein Haifischbecken, aber hier sieht man Aamir Khan (Mangal Pandey-Style) ein Konzert besuchen und mit Shahrukh quasseln. Die beiden kommen toll aus und ich warte sehnsüchtig auf einen gemeinsamen Film. Aber auch die "Temptation"-Leute sind ein toller Haufen. Klar gilt auch hier: Huldigung im Vordergrund, weshalb wohl die härteren Tage ausgeblendet werden - aber faszinierend ist es dennoch.

Widersprüche gibts in dieser Dok noch mehr. Shahrukh referiert, dass er seine schlechten Tage habe, diese aber kaschieren müssen. Etwas später meint er, er habe keine schlechten Tage - dann redet er wieder von "mood swings". Er relativiert immer alles sehr schlau, doch man entdeckt doch ein paar kleine Ungereimtheiten. Er kommt dennoch sehr sympathisch herüber und nach diesem Film hat man das Gefühl, sein Leben bestehe aus rennen rennen rennen.

Witzig ist die Sache auch - manchmal gewollt ("Preity, are you on drugs again?"), manchmal ungewollt ("Washington DC, Columbia"). Glamourös sowieso. Und wenn Arjun Shahrukh rasiert, während Saif Ali Khan die Pediküre vornimmt, dann hat das Ganze eben schon was sympathisch Freundschaftliches. Das kann anbiedernd wirken oder natürlich. Mir gefiels.

MEINE DVD
Eros Entertainment (GB), Code 0, NTSC
Anamorphic Widescreen
Englisch und Hindi Dolby Digital 5.1. Keine Untertitel

BESTELLEN
amazon.co.uk (GB)
amazon.de (D - GB-Import)

Seite optimiert für Internet Explorer 6/7