Driving With My Wife's Lover (Südkorea, 2006)

> molodezhnaja Hauptseite
> asian movies
> korea
> 2006
> DRIVING WITH MY WIFE'S LOVER

Tragikomödie
Südkorea 2007
Alternative Titel Ane-eui aein-eul mannada; 아내의 애인을 만나다

Regie Tai-sik Kim
Drehbuch Tai-sik Kim, Jun-han Kim
Darsteller Kwang-jung Park, Bo-seok Jeong, Eun-ji Jo, Sung-mi Kim, Dal-su Oh

Länge 91 Min.
Molodezhnaja Altersempfehlung ab 16

Humor	Spannung	Action	Gefühl	Anspruch	Erotik
		.

STORY
Der gutmütige Stempelhersteller Tae-han Kim (Kwang-jung Park) aus der Stadt Naksan erfährt, dass seine Frau Eun-soo Jeung (Sung-mi Kim) eine Affäre hat. Ihr Geliebter ist der Taxifahrer Joong-sik Park (Bo-seok Jeong) aus Seoul. Bewaffnet mit seinem scharfen Arbeitsgerät macht sich Tae-han auf den Weg in die Hauptstadt, um Frau und Freund abzustrafen. Doch er bringt es nicht übers Herz und mietet stattdessen Joong-siks Taxi für die Fahrt zurück nach Naksan. Unterwegs freunden sich die beiden Männer an.

REVIEW
Der TV-Produzent und Kurzfilmer Tai-sik Kim gibt mit "Driving With My Wife's Lover" sein vielbeachtetes Kinoregiedebüt. Das Seitensprungthema ist momentan en vogue, wie Filme à la Cheaters oder A Day for an Affair zeigen, doch Kim gewinnt dem Thema durchaus Neues ab. Vor allem mischt er geschickt verschiedene Genres, vom Roadmovie über Drama bis schwarze Komödie. Herausgekommen ist ein kurzweiliger und mit 91 Minuten genau richtig langer Film von solider Machart und ansprechendem Inhalt. In irgendwelche Bestenlisten hält das Werk sicher keinen Einzug, doch es bietet eineinhalb Stunden sympathische und interessante Unterhaltung.

Von der Figurenzeichnung her orientiert sich Kim an seinem Landsmann Sang-soo Hong (Woman on the Beach), aber ohne dessen prätentiösen Anstrich. Tiefgang ist zwar auszumachen, vor allem dann, wenn Kim die Einsamkeit in der Gesellschaft analysiert, doch das ist kaum je Ausgangspunkt für eine Kritik, sondern wenn schon, dann Mittel zur Gewinnung von Emotionen. Vor allem am Schluss in den Szenen zwischen Kwang-jung Park und Eun-ji Jo geht der Film auch durchaus ans Herz. Fast schon bestätigen sie Joong-siks wiederkehrenden Macho-Spruch: "Fremdgehen gibt es nicht, es gibt nur Liebe".

Damit niemand auf die Idee kommen kann, dem Film Vorhersehbarkeit zu attestieren, wendet Kim ein paar Kniffe an. So etwa der Hauch des Surrealen, der manchmal auftaucht. Etwa dann, wenn Tae-han und Joong-sik auf den Abschleppwagen warten und sie auf der Strasse von einer Ladung Melonen fast überrollt werden. Das ist eine "throwaway scene", eine, die für den Plot nicht von Belang ist und auch nicht einmal richtig erklärt wird - aber sie gibt dem Ganzen Spontaneität. Weniger geglückt ist die Schwarzweissfärbung des Finales, die keinen sichtbaren künstlerischen Grund zu haben scheint, ausser dem, dass es halt noch gut aussieht. Das Finale war mir sowieso zu blass.

Der Versuch, stets lakonisch und etwas schräg zu sein, beraubt den Film nämlich vor allem im Schlussteil seiner Dramatik. So richtig durch dringen die Gefühle der Figuren nie, am ehesten noch die von Tae-han. Das Ganze wirkt eher wie eine Spielerei als wie ein echtes Vierecksdrama, zu dem es sich später entwickelt. Eine Spielerei freilich, die angereichert ist mit sympathisch unsympathischen Figuren, ein paar treffsicheren Pointen, einem repetitiven Soundtrack, schicken Bildern und ein wenig freizügiger Erotik.

Mir ist das knappe 3 Sterne wert. Für eine herzlichere Empfehlung müsste der Schlussakt noch besser sein und mehr Dramatik wäre gefragt. Doch als lockere und vor allem sehr charmant gespielte Tragikomödie für Zwischendurch ist "Driving My Wife's Lover" allemal tauglich. Cheaters ist jedoch amüsanter und ebenso wie A Day for an Affair noch eine Spur erotischer - doch wer einen nicht allzu verknorzten und verkünstelten Einstieg in das koreanische Autorenkino sucht, der wird hier fündig.

MEINE DVD
Südkorea, Code 3, NTSC
Bild: Anamorphic Widescreen
Ton: Koreanisch 5.1 mit englischen und koreanischen Untertiteln.

BESTELLEN
YesAsia (HK)

EXTERNE LINKS
imdb.com
Hancinema

SCREENSHOTS

Seite optimiert für Internet Explorer 6/7