Le Gaya Saddam (Indien, 2012)

> molodezhnaja Hauptseite
> asian movies
> bollywood
> 2012
> LE GAYA SADDAM

Tragikomödie. Indien. Hindi
Alternativer Titel Saddam hat sie geholt (Übersetzung)

Regie Amjad Khan
Drehbuch Amjad Khan
Produktion Amjad Khan
Songs Amjad Khan
Kamera Madhu S. Rao
Choreografie Himanshu, Urvi, Raju Ray
Darsteller Raghuvir Yadav, Chirag Patil, Sufi Sayyad, Shahbaz Baweja,
Umesh Gautam, Sudesh Kaul, Soumi Roy Amjad Khan, Mumaith Khan
Länge 109 Min.

Kinostart 2.11.2012
Box office classification Desaster
Molodezhnaja Altersempfehlung ab 6

Humor	Spannung	Action	Gefühl	Anspruch	Erotik
		.			.

STORY
Munni (Sufi Sayyad) ist eine wahre Dorfschönheit. Jeder Mann will sie umgarnen. Doch sie hat nur Augen für Sher Khan (Chirag Patil), dem sie letztendlich das Ja-Wort gibt. Doch schon bald ist Sher überzeugt, seine Angebetete betrüge ihn, und spricht dreimal Talaq aus: Scheidung! Erst jetzt realisiert er, dass er einen Fehler gemacht hat. Das islamische Recht sieht jedoch vor, dass nach dem Grundsatz von Halala die beiden erst wieder ehelichen dürfen, wenn Munni dazwischen einen anderen Mann geheiratet hat. Also arrangiert Sher die Hochzeit von Munni mit seinem Grossvater Saddam Khan (Raghuvir Yadav), auf dass er sich am nächsten Morgen wieder von ihr scheiden kann. Tut er aber nicht ...

REVIEW
In Zeiten rechtsstaatlicher und säkularer Gesetze ist die Scharia ein unnötiges Regelwerk und in grossen Teilen nur das Wunschdenken ewiggestriger Patriarchen. Vielleicht getraut sich ja mal ein mutiger Regisseur, sich über das antiquierte Weltbild lustig zu machen, à la "Life of Brian". Doch Amjad Khan ist nicht dieser Mann und sein "La Gaya Saddam" nicht der richtige Film dafür. Zwar steht im Zentrum der Handlung eine Krux, die durchaus als Satire durchgeht: Ein junger Mann reagiert voreilig und scheidet sich von seiner Frau, worauf er Scharia-bedingt in der Zwickmühle steckt.

Doch Khan, der auch in etlichen anderen Funktionen am Werk war, und sogar noch die Rolle des Killers spielt, der von Sher angeheuert wird, hat keine seiner Aspekte im Griff: Er bekommt keine Satire mit Biss hin, ihm entgleitet das Drama der Situation, von Romantik hat er auch keine Ahnung und etwaige Religions- oder Gesellschaftskritik erstickt im Keim. Hier ist ganz klar ein Amateur am Werk, der sich mit Timing ebensowenig auskennt wie mit Dramaturgie. Alles plätschert nur so dahin, nichts entwickelt Kraft. Bestes Beispiel ist Sher: Als er vor der beschissenen Situation steht, reagiert er weder aggressiv noch belustigt noch irgendwas. Nur gelangweilt.

Liegt sicher auch daran, dass Chirag Patil ein schwacher Schauspieler ist. Ebenso Sufi Sayyad, der man die Rolle der Dorfschönheit grad auch nicht abnimmt, da sie nicht umwerfend aussieht. Der einzige, der so etwas wie Talent hat, ist Raghuvir Yadav. Aber wir wissen aus anderen Komödien, dass er manchmal versagt, und hier kommt er auch kaum über Kalauer hinaus. Wenn er etwa immer zu Pferdewiehern und Krawall aus seinem Tiefschlaf aufwacht, ist nur doof.

Ein Mufti aus der Region Jaipur hat gegen "Le Gaya Saddam" eine Fatwa ausgesprochen - ungesehen versteht sich. Der Film "beleidige den Islam" behauptet er. Tut er nicht. Er beleidigt einen Auswuchs der Religion, der jeder vernünftige Mensch durchaus kritisieren darf, zumindest in einer freien Gesellschaft. Aber den Film kann man deswegen nicht als "wichtig" taxieren, dafür ist er schlicht zu klamaukig, zu schlecht, zu öde. Wenn "Life of Brian" Religion in die Pfanne haut, dann kann man genüsslich dahinterstehen, denn der Film ist klasse. Wenn "Le Gaya Saddam" ähnliches versucht, dann schaut man beschämt weg. Solche Religionskritik braucht kein Mensch. Der Film beleidigt also nicht den Glauben, nein, er beleidigt einzig den guten Geschmack.

SONGS
Meistens 08/15, mal rockiger, mal klassischer, stets austauschbar

MEINE DVD
Magna Home Video (Indien)
Indien, Code 0
Bild: Anamorphic Widescreen
Ton: Hindi 5.1 mit englischen Untertiteln.
Disk Rating * *

BESTELLEN
Induna (Liefert aus IND)

EXTERNE REVIEWS
-

SCREENSHOTS