> molodezhnaja Hauptseite
> asian movies
>
korea
> 2005
> BLOSSOM AGAIN

 


Liebesfilm
Südkorea 2005
Alternative Titel Close to You; Sarangni; Wisdom Tooth;
Teacher's Pet; 사랑니

Regie Ji-Woo Chung
Drehbuch Ji-Woo Chung, Mee-jung Kong
Produktion Eun-young Kim
Darsteller Jeong-eun Kim, Tae-seong Lee,
Yu-mi Jeong, Yeong-jae Kim

Zuschauer 78'580 
Länge
116 Min.
Molodezhnaja Altersempfehlung
ab 12

  Kaufen bei amazon.com

 

Humor Spannung Action Gefühl Anspruch Erotik
.

©  Text Marco, molodezhnaja 15.2.06
©  Bilder Cinema Service / CJ Entertainment, Screenshots molodezhnaja


STORY
Die Mathematiklehrerin In-young Joh (Jeong-eun Kim) ist 30 und lebt mit dem etwas jüngeren Jung-woo (Yeong-jae Kim) zusammen. Die beziehung ist freundschaftlich, aber nicht mehr leidenschaftlich. Umso heftiger entflammt In-young für ihren 17-jährigen Studenten Lee-seok (Tae-seong Lee), der sie an ihre erste grosse Liebe erinnert und erst noch gleich heisst. Ihre erste grosse Liebe erlebt auch die Schülerin In-young Joh (
Yu-mi Jeong). Sie hat sich in Lee-soo (Tae-seong Lee) verguckt. Als der bei einem Unfall ums Leben kommt, trifft sie bei der Beisetzung seinen Bruder Lee-seok - und verliebt sich in ihn.

 

REVIEW
Zwei Handlungsstränge mit ähnlichen Figuren - da ist natürlich was im Busch. Erst zur Filmmitte hin merkt man jedoch, dass es sich nicht um das handelt, was man erst vermuten würde. Dies ist denn aber auch die einzige grosse Überraschung in "Blossom Again", einem zärtlichen, aber nicht sonderlich inspirierten Liebesfilm. Er ist die zweite Regiearbeit von Ji-Woo Chung nach seinem kontrovers diskutierten Debüt "Happy End" aus dem Jahr 1999. In der langen Drehpause hat Chung sein Handwerk indes nicht verlernt: Inszeniert ist "Blossom Again" mit zauberhafter Leichtigkeit.

So verschmelzen die Handlungen eben mit einer Überraschung, die Bildsprache ist delikat, das Erzähltempo angenehm. Stilistisch schwankt Chung zwischen Arthaus und Massengeschmack, was dem Ganzen einen eigenwilligen Aspekt verleiht. Ganz auf den Mainstream schwenkt der Film nie ein, völliges Kopfkino wird er auch nie. Das ist auch Jeong-eun Kim zu verdanken. Die 30-jährige Komödiantin aus Filmen wie Marrying the Mafia erledigt die meisten Nuancen mit ihren Augen, die spielend von traurig über neugierig bis ratlos wechseln. Dazu gibt sie äusserst direkte Dialogzeilen von sich, sei es zum Thema von Beschneidungen und vorzeitiger Ejakulation. Es ist keine grossartige Darbietung, aber eine von ansteckender Vitalität.

Ihr debütierender Co-Star Tae-seong Lee macht primär auf mysteriös, doch sein Charakter ist entwicklungsfähig. Yeong-jae Kim ist lockerer, doch bei ihm erweist sich als Nachteil, dass wir nie ganz sicher sind, wieso er Joh eigentlich ziehen lässt. Ist die Beziehung ganz zerbrochen? Interessiert es ihn nicht? Ist er auf eine Dreiecksbeziehung aus? Für den Plot scheint dies gar nicht so wichtig.

Was genau ist denn wichtig? Die Frage habe ich mir am Schluss doch noch stellen müssen. Mit dem nun schon oft angedeuteten Twist wird zwar die Nebenhandlung um die kleinere In-young Joh in ein neues Licht gerückt (und verpufft), aber daraus zieht Chung keinen Vorteil. Es geht ihm darum, die Liebe und ihre Wahrnehmung in Kontrast zu setzen zu den Erwartungen und Illusionen, die man sich aufbaut. Beim zweiten Mal hinsehen sind Personen anders, als man sie in Erinnerung hatte. Das hört sich tiefgründiger an, als "Blossom Again" es letztendlich anpackt. Das meiste an dem Film bleibt eher banal und nach der Überraschung wird auch die Erzählweise etwas holpriger.

Vor und während des Finales kommen zudem fantasievolle Elemente dazu - In-yeong hebt beim Küssen regelrecht ab, ihr Weisheitszahn macht sich bemerkbar - die dem Film auch keine neuen Impulse mehr geben. So amüsant das "In-young und ihre Männer"-Ende auch sein mag, es fehlt etwas. Der Film lebt denn auch eher von seinem Star Jeong-eun Kim, die die Leinwand aufleuchten lässt, sowie von seiner locker-gemütvollen Inszenierung. Die Story rückt dagegen eher in die zweite Reihe, weshalb "Blossom Again" auch nicht halb so bewegend ist, wie er hätte sein können. 3 Sterne bekommt er nur knapp, anschauen lohnt sich aber trotzdem. Und sei es nur wegen Jeong-euns Augen.

 

MEINE DVD
Südkorea, Code 3, NTSC
Anamorphic Widescreen
Koreanisch Dolby Digital 5.1 und 2.0 mit englischen und koreanischen Untertiteln.

 

BESTELLEN 
YesAsia (HK)
amazon.com (USA)

 

EXTERNE LINKS 
imdb.com
Hancinema

 

SCREENSHOTS

 


 

created by molodezhnaja
all rights reserved.

 

 

 

 

 

 

Seite optimiert für Internet Explorer 6.0